La Plaine est une immense étendue vallonnée couverte de gazon, où le vent souffle, occasionnellement coupé par quelques arbres aux racines presque apparentes. Elles débordent de vie, magique et naturelle, de fleurs, d’herbes folles. Puis, au creux d’un vallon, elle devient plus disciplinée, puis tondue, domestiquée, jusqu’à devenir le jardin des bâtiments. Elle s'étend donc entre le Château, la Forêt, le Lac, les Montagnes et la Porte. C’est une immense étendue herbeuse, sauvage, pleine de fleurs à peine domestiquées. La faune y est foisonnante, et quelques arbres rabougris y poussent aléatoirement sans jamais que la forêt ne mange sur la prairie. Seul, un immense platane à côté du château semble avoir réussi à tirer assez de nutriment pour se dresser, imposant, autour de l’herbe rase. Un nid en forme de larme y trône, c’est celui du couple d’Augrey qui y a élu domicile. Dans un coin, plusieurs ruches permettent aux abeilles de déposer leur miel et aux apiculteurs amateurs de venir s’entraîner à le récupérer. Des hordes de chevaux, ailés pour la plupart parcourent les lieux en toute liberté, le vent s’occupant de débarrasser leur crinière des chardons. Parfois agréable, d’autre fois pleine de ronces aux mûres délicieuses, elle offre un paysage changeant et sauvage. Il est conseillé de ne pas y aller seul, l’endroit pouvant cacher de nombreux pièges qui, pour ne pas être de main humaine, n’en sont pas moins dangereux.